AI Inbox
Every guest channel, answered in one thread.
Airbnb, Booking.com, Vrbo, your PMS inbox, WhatsApp, email, SMS and phone calls. The AI answers in the guest’s language, from your own property facts, and checks every reply before it is sent. Your team sees only what needs a person.
One thread per guest, from wherever they wrote
- Airbnb
- Booking.com
- Vrbo
Guesty
Hostaway
Uplisting
Lodgify
KrossBooking
WhatsApp
Telegram
LINE
Gmail
Microsoft 365- SMS
- Phone calls
The reservation, the property and the whole history, next to every message.
Pick a conversation. Each one shows something the inbox does on an ordinary day: a German guest answered in German, a refund held for a person, a call summarised into the thread, a reply checked before it went out.
- Stay
- Thu 24 Sep to Sun 27 Sep
- Length
- 3 nights
- Guests
- 2 adults
- Property
- Harbour Loft
- Replies in
- German
Airbnb · HMX4K2P9
- Check-in procedureHarbour Loft
- Early check-in rulesCompany
- Cleaning partnerHarbour Cleaning
Door code cleared: booking confirmed
Sends at 12:30 on arrival day
Hallo! Unser Flug landet schon um 9 Uhr. Können wir früher einchecken, vielleicht gegen 13 Uhr?
Gute Nachrichten, Lena: Harbour Loft ist am Donnerstag ab 13:00 Uhr für euch bereit. Den Türcode bekommt ihr am Anreisetag um 12:30. Guten Flug!
Perfekt, vielen Dank!
Auto-reply in Airbnb. Anything your rules hold still goes to a person.
- of guest communication handled by the AI, on every channel
- 97.8%
- of guest communication handled by the AI, on every channel
- of day-to-day cleaning and maintenance planning handled with no human involved
- 65.7%
- of day-to-day cleaning and maintenance planning handled with no human involved
- growth in two months, from 20 to 150 units, run by one person
- 7.5×
- growth in two months, from 20 to 150 units, run by one person
- answers at any hour, in the guest’s own language
- 24/7
- answers at any hour, in the guest’s own language
First-party. Measured on Heimby, the rental operation Proptonomy grew out of, September 2026. How we measure it.
Replies you can let it send
Grounded in your facts. Checked before it leaves.
An inbox that answers fast is easy. One that answers right, in the guest’s own language, at three in the morning, without promising what nobody agreed to, is the product.
A second review before sending
Access details only for verified guests
In the guest’s language, translated for yours
Take over any conversation
Replies go back the way they came
You decide what it may send, inbox by inbox.
Every inbox starts in observe mode. Move it to drafts, then to auto-reply when you trust it. Refunds, access exceptions and complaints can stay with a person for as long as you like. Try a message below.
Observe: drafts privately, sends nothing. Drafts: every reply waits for one tap. Auto-reply: answers what your knowledge and procedures cover.
Whatever the level, these are held and put to your ops chat as a yes or no.
Where do I park?
AI voice and the phone desk
When they call, it is the same conversation.
Your own numbers, in the countries you operate in. The Proptonomy voice agent picks up routine calls, and your team answers the rest in the browser with the caller’s booking already on screen. Every call lands in the guest’s thread, transcribed and summarised.
- The voice agent answers check-in, parking and Wi-Fi questions at any hour
- Recorded if you choose, transcribed in the language spoken, summarised in three lines
- A missed call becomes an item in Mission Control with an owner and a clock
- Hold, transfer and keypad menus in the browser, from anywhere

Guest portal and upsells
The door code arrives when the guest is verified, not when they ask.
Each stay gets its own guest portal: check-in steps, the house guide and directions to the key, released as the arrival approaches. Early check-in and late checkout are offered when the calendar and the cleaner allow it, and confirmed with both before they are sold.
- Access details released only to confirmed, verified guests
- Upsells checked against the calendar and the turnover before they are offered
- Every portal question answered in the same thread as the rest of the stay

Also in the inbox
The rest of the guest’s stay, in the same place.
Everything else a guest-facing team does in a day, without leaving the thread.
Automatic messages
Ask, summarise, draft
Review replies
From message to task

“Proptonomy is steering the wheel. Quality went up and the daily stress went down.”
Endre Nesvoll-Jenssen, CEO, Heimby · case studyQuestions about the AI Inbox
Airbnb, Booking.com and Vrbo, the inbox of your PMS (Guesty, Hostaway, Uplisting, Lodgify, KrossBooking and others), WhatsApp, Telegram, LINE, email including shared mailboxes, SMS and phone calls. Each guest gets one thread, whichever channel they used, and the reply goes back the way they reached you.
Only where you have switched auto-reply on. Every inbox starts in observe mode, where the AI drafts privately and sends nothing. You move an inbox to drafts or to auto-reply when you are ready, and categories such as refunds, access exceptions and complaints can stay behind a person’s approval for good.
Answers come from your property knowledge, the reservation and your procedures, and each draft cites what it used. Before a reply is sent, a second AI review checks it for promises the team has not confirmed, invented contact details or claims that something is done when it is not, and holds it for a person if it finds one.
No. Door codes, Wi-Fi and key locations go only to a confirmed booking, and where you use a verification step such as Enso Connect’s boarding pass, the AI checks it before sharing anything and tells the guest what is still missing.
Yes. It replies in the language the guest writes in, and your team can read every thread translated into theirs. Group chats with cleaners or owners can be translated for each member as well.
The Proptonomy voice agent can answer routine calls, and your team takes the rest in the browser with the booking already on screen. Every call is recorded if you choose, transcribed and summarised into the same thread as the guest’s messages. A missed call becomes an item in Mission Control with an owner and a clock.
At any moment. Write in the thread and the AI pauses for that guest, visibly, until you hand it back.
Meet your new AI teammate.
See how Proptonomy can help you and your team with the everyday work of running your properties.